Oscar Lloveras

Innervisions

Innervisions présente une sélection d’œuvres graphiques d’Oscar Lloveras qui explorent ses “visions intérieures” inspirées par la nature.

Oscar Lloveras expérimente les arts visuels sous différentes formes. Une grande partie de sa production est dédiée aux Arts graphiques via diverses techniques telles que la gravure, le dessin et la peinture. Ce qui les lient : le traitement de la couleur, le développement du trait. Innervisions déploie certaines œuvres récentes issues de ces travaux.

Un corpus d'œuvres réalisées au Japon, dans son atelier perché dans les hauteurs rurales de Kamiyama. Surplombé par les arbres et le ciel, enrobé de silence et de spiritualité, cet atelier est à la fois un lieu de travail et un refuge pour la pensée. Terrain fertile au déploiement d'œuvres réalisées à différentes échelles, reflétant les visions intimes d'une nature vivante et des existences qui la peuplent.

《 Innervisions（内なる景色）》は、自然からインスピレーションを得た彼の「内なるビジ

ョン」を探求する、オスカー・ロベラスによる平面作品のセレクションをご紹介します。

　オスカー・ロベラスは、さまざまな形で視覚芸術作品の制作を試みており、その大半は、

版画、描画や絵画などの多様なテクニックによる平面芸術に捧げられています。それらを結

びつけるのは、色彩の扱い方、線の展開です。《 Innervisions 》では、こうした作業から生

まれた近年の作品を展示しています。

　一連の作品は、神山（徳島県）の田園地帯の高台にある彼のアトリエで制作されました。

アトリエは、木々と空に向かって屋根が突き出しており、静寂と精神性に包まれた仕事の場

であると同時に思考するための隠れ家でもあります。その豊かな場所のおかげで、生きた自

然とそこに住む生き物の本質的な光景が反映され、次々とさまざまな大きさの作品が生まれ

ました。